77. В. И. и В. Т. КЕЛЬСИЕВЫМ
3 июля (21 июня) 1865 г. Женева.
Рукой Н. П. Огарева:
3 июля
Василий Иванович, Варвара Тимофеевна,
что с вами? Сколько времени ни слуху ни духу? Что вы, где вы, все те же ль вы? Пишешь к вам, вы не откликаетесь, еще бы на простые письма, а то пишешь вам, что наши бедные маленькие Лели обе умерли — и то вы не откликаетесь. Осталась у нас одна Лиза, которая очень умна; но утрата маленьких незаменима, и горе не проходит. Об этом я вам пишу во второй раз.
Вот видите ли, мы приехали в Женеву. Откликнитесь же, наконец. Больше на этот раз писать не дерзаю. Крепко жму вам руки и люблю вас по-прежнему, но ваше молчание меня тревожит и оскорбляет.
Ваш Огарев.
Кроме меня, Наталья Алексеевна писала вам из Монпелье — и тоже не было ответа. Теперь мы все вместе в Женеве.
Примечания
Печатается по копии (ЦГАОР, ф. 109, 1 эксп., 1864 г., д. № 8: «О раскольниках. Ч. 4. О заграничных раскольниках, а также и о епископе Аркадии. Начато 28-го января 1864 г.», лл. 42—42 об.). Впервые опубликовано: Л XVIII, 160—161.
315
В донесении агента III отделения из Тульчи от 25 июля 1865 г. тексту публикуемого письма предшествует следующее объяснение: «Агент Тульчинской конторы Messageries Imperiales <Н. А. Жуковский> принес мне на днях для прочтения письмецо, полученное им из Женевы от Огарева с приложенным к нему письмом на имя Василия Кельсиева.
Вот содержание того и другого:
ève. Route de Chêne.
Château Boissière, le 3 juillet.
Милостивый государь,
пожалуйста, передайте это письмо г-ну или г-же Кельсиевым, или, если с ними что-то случилось, известите меня по вышеуказанному адресу. Вы окажете мне очень большую услугу. Примите уверения в глубоком уважении преданного вам
Н. Огарева» (там же, л. 42; подлинник по-французски).
âteau de la Boissière Герцен и Огарев жили с середины апреля 1865 г. до конца марта 1866 г.
В текст письма Огарева в настоящем издании внесено исправление:
Стр. 87, строка 23: Наталья Алексеевна вместо: Наталья Александровна (дочь Герцена) (ошибка копииста: в Монпелье была не Н. А. Герцен, а Н. А. Тучкова-Огарева).
... что с вами? Сколько времени ни слуху ни духу? — В 1864 г. В. И. Кельсиев прекратил переписку с Герценом. В своей «Исповеди» он так объясняет причину этого: «Переписка моя с Герценом оборвалась во время расстройства моей общины. Мне так горько стало, что даже делиться своим горем не хотелось» (ЛН, т. 41-42, стр. 394).
Об этом я вам пишу во второй раз. — Первое письмо Н. П. Огарева к Кельсиеву с извещением о смерти детей неизвестно.
∞ верить или нет... — П. И. Краснопевцев — русский эмигрант в Тульче, член общины Кельсиева, в феврале 1865 г. покончил с собой. Подробности о его самоубийстве см. в «Исповеди» Кельсиева (ЛН, т. 41-42, стр. 386).
Ждем с нетерпением. — Ответа не последовало, так как письмо не было доставлено по назначению: Н. Жуковский, через которого шла переписка Герцена и Огарева с Кельсиевым (см. т. XXVII, письмо 448), передал его агенту правительства в Тульче (см. выше).