125. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ
Июль (до 19) 1869 г. Брюссель.
<......................................................................................>
Чем поправить нравственный вред, который ты нанесла Лизе? Этим ли путем должна была ей прийти истина?
Если моя любовь, в которую ты верила 24 часа тому назад и об которую ты отерла вчера грязь с башмаков, если она еще осталась, — я умоляю пощадить Лизу — ее душу. Это поважнее простуды.
‒‒‒‒
Неужели и тут совесть твоя покойна — из-за мелочей разбито... половина всего.
Примечания
Печатается впервые, по автографу в записной тетради Герцена (ПД).
Дата написания определяется предположительно на основании строк письма о «нравственном вреде», причиненном Лизе открытием «истины». По всей видимости, речь здесь идет о принятом Герценом решении открыто признать с июля 1869 г. свой брак с Н. А. Тучковой-Огаревой и «назваться одним именем». Герцену хотелось, чтобы сообщение Лизе о том, что она является его дочерью, было сделано «втроем» (т. е. в присутствии также Огарева) и «не поражая воображенья» ее. Исполнение своего намерения Герцен приурочивал ко времени выезда из Женевы (см. письмо 113). Следовательно, комментируемое письмо могло быть написано в промежутке между 2 июля (день прибытия Герцена с Н. А. Тучковой-Огаревой и Лизой в Брюссель) и 19 июля 1869 г., когда Герцен уже писал дочери о результатах состоявшегося разговора Наталии Алексеевны с Лизой: «С Лизой N<atalie> много говорила, она очень понимает, очень умно понимает — но все это было рано и ненужно» (см. письмо 127). Замечание о сильной простуде Лизы также находит соответствие с аналогичными упоминаниями в письмах Герцена за июнь 1869 г. (см. письма 121, 127, 129).