195. H. В. ПОСТНИКОВУ (К. -А. РОМАННУ)
Около 14 (2) октября 1869 г. Париж.
М<илостивый> г<осударь>.
Я получил вчера письмо от Тхоржевского, он пишет, что его знакомый археолог и книжник оценил рукописи русские и французские, оставшиеся после к<н>. Долгорукова, в 7000 руб. сереб., говоря, что меньше он решительно не советует брать. Г<осподин> этот помог моему незнанию цены — мне кажется, что скромнее оценить нельзя.
— Тхор<жевско>му очень важно обязательство начать тотчас печать — надобно написать обоюдное compromis[321].
Аутографы входят в общую продажу — и Тхоржевский исключает только семейные письма, совершенно частного содержания.
Затем свидетельствую вам мое искреннее почтение.
Ал. Герцен.
Примечания
(ЦГАОР). Впервые опубликовано в кн.: Р. М. Кантор. В погоне за Нечаевым. Изд. 2-е. Л., 1925, стр. 43—44. Местонахождение автографа неизвестно.
Самый факт принадлежности Герцену этого письма к Н. В. Постникову сомнений не вызывает, но дошедшая до нас копия могла подвергнуться тем или иным искажениям, сделанным Постниковым-Романном.
Дата письма определяется строками из агентурного донесения Романна, отправленного им из Парижа 13 октября 1869 г. на имя К. Ф. Филиппеуса (заведовавшего секретной агентурой III отделения). Приводя текст письма Герцена, Романн предварил его таким замечанием: «Между прочим, сегодня утром я получил от Герц<ена> по городской почте следующее письмо...». К тексту Герцена Романном были сделаны примечания: после суммы «7000 руб. сереб.» помечено: «Я не ошибся: не франки, а рубли»; затем к подписи «Ал. Г.» добавлено: «(фамилия подписана полностью)» — ф. 109, CA, oп. 1, д. 397, лл. 91—92.
Письмо посвящено переговорам о продаже архива кн. П. В. Долгорукова, умершего в 1868 г. и оставившего по завещанию все свои бумаги С. Тхоржевскому. О разоблачительной деятельности кн. Долгорукова, а также о «богатом собрании документов» его архива, оказавшегося после его смерти «в весьма надежных руках», Герцен упоминает в заметках «Князь Петр Долгоруков» и «Документы и бумаги князя Петра Долгорукова» (см. XX, кн. 1, 378 и кн. 2, 515—516). О предварительном просмотре и отборе материалов архива, осуществленных самим Герценом, и о материалах, подготовленных к публикации Тхоржевским и Огаревым, см. в наст. томе письмо 1, а также: XX, кн. 2, 804, 831—833.
— гр. А. П. Шувалова и Н. В. Мезенцова — пал на опытного и ловкого агента К. -А. Романна, который до 1862 г. состоял офицером Олонецкого пехотного полка, затем вышел в отставку в чине штабс-капитана и с 1863 г. числился чиновником в штате III отделения. Получив на руки паспорт без вести пропавшего в 1855 г. во время Крымской кампании штаб-ротмистра Н. В. Постникова, Романн в начале августа 1869 г. выехал из России и 13 (25) августа прибыл в Женеву. Разыграв роль любителя издательской деятельности, он через несколько дней сумел познакомиться с Тхоржевским и Огаревым и с большой осторожностью начал переговоры о покупке у Тхоржевского сначала права издания, а затем и прямо самих документов (подробнее о поездке Романна за границу и покупке им архива кн. Долгорукова см. в кн.: Р. М. Кантор. В погоне за Нечаевым. Изд. 2-е. Л., 1925, гл. V, VI). 3 октября (21 сентября) Романну удалось через Тхоржевского встретиться в Париже с Герценом. «Я был принят Герценом чрезвычайно хорошо и вежливо», — сообщает Романн в своем донесении К. Ф. Филиппеусу от 3 октября, подробно излагая свой разговор с ним, длившийся «более двух часов». Мнимый издатель встречался с Герценом еще несколько раз — 4, 11 и 12 октября. Оформление продажи задерживалось ввиду затруднений Тхоржевского в определении стоимости рукописей. По словам Романна в его донесении Филиппеусу от 13 октября 1869 г., Герцен накануне сообщил ему, что Тхоржевский просит Романна «приехать в Женеву для окончания дела. Когда я спросил, не пишет ли он что-либо о цене, то Герцен ответил мне, что на этот вопрос он не имеет еще ответа» (Р. М. Кантор. В погоне за Нечаевым..., стр. 43). Как видно из предыдущего письма, (от 14 октября 1869 г.) Герцен определил требуемую сумму и сформулировал основные условия продажи архива, следуя совету Давыдова. Получив письмо от Герцена, Романн в тот же день явился к нему. О результатах посещения он тогда же доносил Филиппеусу и передал ему ответ Герцена: «Так как Тхоржевский просил его <Герцена> составить ему проект условия, который он и мне обещал, то Герцен просил меня подождать до субботы <16 октября>, ибо раньше, имея много своих дел, он не успеет составить проекта» (там же, стр. 44; исправлено по автографу). Проект соглашения был, наконец, составлен Герценом к 16 октября («Постников меня мучил, как кошмар», — замечал Герцен Огареву в письме 198). В этот день, 16 октября, Романн-Постников в последний раз был у Герцена и, получив от него проект (см. следующее письмо), в тот же вечер выехал в Женеву к Тхоржевскому. Архив кн. Долгорукова был приобретен Романном за 26 тысяч франков. Продажная запись была составлена 1 ноября 1869 г., на следующий день произведен окончательный расчет, а через неделю-полторы тяжелый сундук с архивом кн. Долгорукова находился уже в стенах III отделения. Для отвода глаз и в целях сохранения связи «издателя Постникова» с кругами русской революционной эмиграции, малозначительная часть материалов архива, отобранных III отделением и посвященных времени царствования Екатерины II, была издана в самом начале 1871 г. в качестве второго тома мемуаров кн. Долгорукова: Mémoires de feu le prince Pierre Dolgoroukow, t. II. Bâle et Genève, 1871 (первый том мемуаров был издан кн. П. В. Долгоруковым в Женеве в 1867 г.).
Не думаю, чтобы Тхоржевский прислал каталог. — Рукописный каталог, содержащий опись бумагам и материалам архива кн. Долгорукова и врученный Романну-Постникову, видимо, во время оформления купчей, хранится вместе с другими документами, касающимися поездки Романна за границу и покупки им архива, в ЦГАОР —188).
— Ред.