266. Н. П. ОГАРЕВУ
27 (15) декабря 1869 г. Париж.
27 декабря. 8, Rue Rovigo.
Писать нечего — все идет тихо, Татой доволен — всеми остальными недоволен. — Теперь уже жалею, что выписал Ольгу и Мальвиду. Ну, милая идеалистка, она отомстила мне за выход из дома в 1856 году. Ольга (ей стукнуло 18 лет) — не имеет ничего общего с нами, в ней сложился немецко-artistisch[411], аристократический взгляд. Без каких бы то ни было égards[412] и пощад. Ex<empli> gr<atia> — она с Мальв<идой> собирается брать уроки у Вартеля, который учил Левиц<кую>, и это в год будет стоить 4000 фр. — а контракта с ним они и не думают делать. (Левиц<кая>[413] ему плотит 20 т. — за полную, доказанную и подтвержденную способность вступить в Бол<ьшую> оперу.) На малейшее возражение с моей стороны — мне показывают зубы. N<atalie>, разумеется, при всем этом поступает бестактно и валит все на меня. Одно держит в узде — боятся раздражать Тату. — Тата безмерно выше всех этих проделок, самолюбий, ревностей — лишь бы ее спасти!.. Но год будет тяжелый — я предложу вскоре две квартиры, а и это не удастся — возвращение во Флоренцию. Тихо и кротко опуская пухлые глаза, Мейз<енбуг> мягко ненавидит все наши самые дорогие воззрения и спасает от них Ольгу — в старую колею, а сама без ума была от «Vom andern Ufer».
Душевно рад, что у тебя завелись опять фортепьяно, я с ужасом услышал — любезный Вишну — что у тебя их не было.
Видел русских — т. е. Выр<убова>, Боби, Рагоз<ина> — поеду к Ханыкову. О Чернец<кого> деле никто не знает.
От Астр<аковой> письмо — бедствует.
Милютину — он здесь — настолько лучше, что он свободно говорит, и говорит обо всем.
Вероятно, завтра покончу с хозяином Rue Rivoli, 172 — пиши туда.
В праздники в Женеве стоит посылать на почту за письмами.
Примечания
Печатается по автографу (ЛН, т. 61, стр. 453—454.
Год написания определяется сообщенным в письме последним адресом Герцена в Париже — Rue Rivoli, 172.
В автографе вместо: — первоначально было: вместо: — их; вместо: пиши туда — но до предписания — адресуй сюда — 8 <ue> Rovigo.
... она отомстила мне за выход из дома в 1856 году. — См. т. XXVI, стр. 480.
Боби — П. Д. Боборыкин.
<аковой> письмо — бедствует. —
Милютину — он здесь — настолько лучше, что он свободно говорит... — Тяжело болевший в это время Н. А. Милютин умер в 1872 г.
[411] артистический (нем.);
[412] уступок (франц.). — Ред.
[413] A propos, Тата переврала: Левиц<кую> ангажир<уют> на <ent> Garden за 20 000 фр.