90. А. А. ГЕРЦЕНУ
12 мая (30 апреля) 1869 г. Женева.
12 мая.
Вот пошла переписка — квотидианная.
Я не писал, что невозможно ехать в Виши — а только о том, все ли равно — теперь или позже. В Карлсбад далеко. Я думаю сделать так. — В Prangins я одной диетой уменьшил сахар на 3 %, попробую теперь иное — велю сделать квантитативное разложение — стану пить Vichy и брать ванны, — через 3 недели опять разложение, и, если разница будет незначительна, — поеду, а значительна — буду продолжать.
Поеду ли через Париж, теперь не знаю, но omni casu[202] — в Париже буду.
Здесь делаются чудеса. Бак<унин> — это локомотив, слишком натопленный и вне рельсов — несется без удержу и несет с собой все на свете. Он поздоровел — и очень, спустил 50 швейц<арских> фун<тов> жира — на диете, но мяса и вина поглощает запасы.
Примечания
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л —380.
Год написания определяется непосредственной связью содержания комментируемого письма с письмом, отправленным к сыну накануне (см. письмо 86).
... квотидианная — ежедневная (лат. quotidianus).
Я не писал, что невозможно ехать в Виши... — См. письмо 86.
Бакунин ∞ несется без удержу и несет с собой все на свете. — См. предыдущее письмо.
— Ред.