[1861 г. Марта 8 (20). Брюссель.]
20 Марта.
Чувствую потребность написать вам словечко, хотя, собственно, нечего мне сказать вам, любезный Александр Иванович. Хочется сказать, что я очень рад, что узнал вас и что, несмотря на то, что вы всё искали меня на том конце, на котором бы не должен быть никто по всем вероятиям, мне весело думать, что вы такой, какой есть, т. е. способный сбегать за микстурой для Тимашева1 и вследствие того способный написать то, что вы написали. Дай-то бог, чтобы через 6 месяцев сбылись ваши надежды. Все возможно в наше время; хотя я возможность эту понимаю иначе, чем вы.
Тесье2 вам сказал, верно, что я уехал только вечером и не успел зайти к вам, что бы мне даже нужно было сделать для письма Прудону3. Тесье милый человек, но как он невыносимо льстит в глаза. Я пробыл с ним долго, но не знаю его, такого он напустил льстивого дыма-чаду, что ничего разобрать нельзя. Как-то сошла ваша иллюминация?4 Здесь же, к удивлению моему, старые русские, как князь Дундук5, похваливают государя за его твердость. Влияние совершившегося факта будет страшно сильно. Все будут либералы теперь, когда интересы будут натыкаться только на стеснения, а не поддерживаться ими.
Я пробуду здесь, должно быть, около недели, ожидая писем и посылок из Лондона, Парижа и России. Ежели захотите написать мне, то, адресуйте в Hôtel d’Angleterre, place Monnau.
6 крепко жму руку и имею честь донести по его части, что вчера, слушая Фауста Гуно, испытал весьма сильное и глубокое впечатление, хотя не мог разобрать, произведено ли оно было музыкой или этой величайшей в мире драмой7, которая осталась так велика даже в переделке французского либретто. Но музыка в самом деле не дурна.
Примечания
Письма Толстого к Герцену, о которых было известно из письма Герцена к Тургеневу от 28 марта 1861 г., до последнего времени считались утраченными; несколько лет назад они были обнаружены в Русском историческом архиве в Праге в фонде эмигранта М. Драгоманова. Они уже были опубликованы в нашей печати, но с недостаточно обстоятельными комментариями. Печатаются по фотокопиям, хранящимся в Государственном Литературном музее.
«С Герценом, — писал Толстой 15 апреля 1904 г. своему биографу П. И. Бирюкову, — я виделся в бытность в Лондоне... почти каждый день, и были разговоры всякие и интересные». О посещении Толстым Герцена известны незначительные и не вполне достоверные рассказы Н. А. Огаревой (см. Н. А. Огарева-Тучкова, «Воспоминания», изд. «Academia», Л. 1929, стр. 294—296), совершенно незначительные — дочери Герцена Наталии Александровны (см. П. И. Бирюков, «Биография Л. Н. Толстого», т. I, Госиздат, 1923, стр. 194—195) и гораздо более интересные и значительные рассказы самого Толстого, записанные П. А. Сергеенко в его книге «Толстой и его современники» (изд. В. М. Саблина, М. 1911, стр. 12—14).
1 Имеется в виду едкая статья Герцена: «Тимашев, сидите дома, как Бейст, — не ездите, как Гайнау!», напечатанная в новогоднем номере «Колокола» на 1861 г. Статья написана по поводу приезда в Лондон начальника штаба корпуса жандармов и управляющего III отделением А. Е. Тимашева. Герцен напоминает ему судьбу австрийского фельдмаршала Гайнау, который после подавления революции в Венгрии также приехал в Лондон. Здесь он посетил одну фабрику, на которой рабочие узнали его и избили. Упоминаемый Герценом граф Карл Луи Бейст (1811—1867) — в то время саксонский посланник в Берлине.
2 Мари Эдмон Тесье дю Мотель — французский химик, участник февральской революции, друг Герцена.
3 Пьер Жозеф Прудон (1809—1865) — теоретик анархизма. 27 декабря 1904 г. Толстой рассказывал П. И. Бирюкову (см. Д. П. Маковицкий, «Яснополянские записки», вып. 1, изд. «Задруга», М. 1922, стр. 55), что Герцен дал ему рекомендательное письмо к Прудону; однако из публикуемого письма видно, что если Толстой и получил от Герцена такое письмо, то лишь по почте, уже по отъезде из Лондона. Сам Прудон, извещая Герцена в письме от 11 апреля 1861 г. о посещении Толстого, не упоминает о рекомендательном письме Герцена. См. заметку Н. М. Мендельсона «Герцен — Прудон — Толстой» в «Литературном наследстве», 1934 г., № 15, стр. 282—286.
4 3.
5 Князь Михаил Александрович Дондуков-Корсаков (1792 [?]—1869) — вице-президент Академии наук, на которого Пушкин написал свою известную эпиграмму. В семье его Толстой часто бывал в бытность свою в Брюсселе в 1861 г.
6
7 Замечателен этот восторженный отзыв Толстого о «Фаусте», о котором в письме к Н. Н. Страхову от 30 декабря 1880 г. он отзывался как о «дребедени из дребеденей» (см. «Переписка Л. Н. Толстого с Н. Н. Страховым», изд. Общества Толстовского музея в Петербурге, 1914, стр. 265).