ЛОЖНЫЙ ДОНОС НА НАС
И БЕЗГРАМОТНЫЙ ЦИРКУЛЯР О НАШИХ КНИГАХ
Третье отделенье сообщило Ланскому, что государь, по доведению до его сведения, что в Лондоне изготовляется для пересылки сюда воззвание к крестьянам для возбуждения их к восстанию, приказал «принять все меры, чтобы воззвания эти не проникли в Россию».
Так как донос был ложный и мы вовсе не думали о воззваниях к дикому насилью, зная намерение Александра II, то разумеется, не существовавшие воззвания и не проникнули.
Но министерство внутренних дел сочло нужным издать следующий циркуляр. Приславший его нам говорит, что его сочинил А. И. Левшин; мы не думаем — его сочинил кто-нибудь из сторожей министерства, и то в понедельник утром. Вот он:
М. В. Д. Секретно
Департамент полиции
исполнительной.
Отделение II.
Стол 2.
28 октября 1857.
№ 141
Господину начальнику губернии.
Циркуляром 26 декабря 1855 г. за № 267 было мною предложено всем начальникам губерний строго наблюдать за водворением (?!?) издаваемых за границею на русском языке разных сочинений и своевременно останавливать этот незаконный промысел.
Между тем сочинения эти продолжают печататься за границей (!!!). Министерству внутренних дел известно, что некоторые из них появляются в России и находятся в обращении между частными лицами.
В отвращение сего, вновь предлагаю вашему превосходительству усилить меры осторожности и самым тщательным образом следить за появлением всех вообще издаваемых за границею на русском языке предметов книгопечатания (это уже зато не на русском языке), изготовляемых там ныне возмутительных сочинений, имеющих целью поколебать основания гражданского устройства нашего, и в случае открытия сей контрабанды
(Подписал) С. Ланской,
Министр внутренних дел.
(Скрепил) С. Жданов, директор.
Примечания
К, л. 10 от 1 марта 1858 г., стр. 81, где опубликовано впервые, без подписи. Автограф неизвестен.
Заметка написана от имени издателей «Колокола». Авторство Герцена устанавливается по прямой связи с аналогичными высказываниями об Александре II (ср., напр.: «Мы вовсе не думали о воззваниях к дикому насилью, зная намерение Александра II <освободить крестьян)» с высказыванием в статье «1 июля 1858»: «Нам искренно и откровенно казалось, что Александр II заменит кровавую эру революции и будет мирным, кротким переходом от устарелого деспотизма к человечески свободному состоянию России» и т. п.). Концовка заметки по поводу циркуляра («Приславший его нам говорит, что его сочинил А. И. Левшин; мы не думаем — его сочинил кто-нибудь из сторожей министерства и то в понедельник утром») по своему характеру также близка герценовской манере. На возможность принадлежности Герцену этой заметки впервые указал Н. М. Мендельсон (ЛН, т. 7—8, стр. 287).
____
... зная намерение Александра II... —