ВОЗОБНОВЛЕНИЕ КЛЕЙМ
Заботясь о сохранении исторических воспоминаний нашего дворянства, правительство не упускает из вида сохранять их и на лицах податного состояния. На днях русские газеты сообщили нам высочайше одобренные правила о том, в каких случаях возобновлять клейма на лице преступников, которые от времени изгладятся. Ноздри рвать радикальнее: перегородка никогда не вырастала... Пусть Мамай радуется в вечном кочевье своем: если «русские князья, бояре, воеводы, пришедшие за Дон отыскивать свободы», его и победили, но сделались сами зато на веки веков истыми монгольскими татарами, да еще не Золотой, а Византийской орды. Вот, кстати, и пример:
Примечания
Печатается по тексту К, л. 122—123 от 15 февраля 1862 г., стр. 1020, где опубликовано впервые, в отделе «Смесь», без подписи. В OK озаглавлено: «Возобновление клейма». Автограф неизвестен.
«Не будь ни А—пеллесов, ни Павлов» (см. текстологический комментарий к ней), в которой Герцен пишет, что правительство предоставило дворянству «в неотъемлемое владение право воспоминания о великих деяниях его предков». Настоящая заметка продолжает эту же мысль: «Заботясь о сохранении исторических воспоминаний нашего дворянства...» Включено в издание М. К. Лемке (Л XV, 65).
«русские князья, бояре, воеводы, пришедшие эа Дон отыскивать свободы»... — Герцен цитирует неточно слова Донского из трагедии В. А. Озерова «Димитрий Донской» (действие I, явление 1). У Озерова:
Российские князья, бояре, воеводы,
Пришедшие чрез Дон отыскивать свободы