<РУССКИЙ ИНВАЛИД>
«Русский инвалид» от 1 (13) января добрел до Лондона 2 февраля. Конечно, хорошо, что он пришел в день сретения господня, и, конечно, с «Инвалида» нельзя требовать скорости берсальского шага, но тогда надобно и деньги брать обозные, не почтовые.
Печатается по тексту К, л. 179 от 15 февраля 1864 г., стр. 1476, где опубликовано впервые, в отделе «Смесь», без заглавия и подписи. Заглавие взято из ОК.
Авторство Герцена определяется на основании тематики заметки. О запаздывании почты не раз писал в «Колоколе» именно Герцен (см., например, его статью «Почта в России»,т. XIV наст. изд.), считавший, что «Колокол» должен немедленно откликаться на события, освещаемые русской прессой. Остро иронический стиль заметки подтверждает авторство Герцена. В издании М. К. Лемке отнесено к разряду Dubia (Л
Русская почта доставлялась в Англию с большой задержкой, причиной которой была ее тщательная перлюстрация и цензурование в Берлине, являвшемся транзитным пунктом на пути ее следования в Англию. Н. И. Утин писал Огареву 5 марта 1864 г.: «Из Берлина мне пишут, что почта российская свирепствует в Германии, многие письма не доходят, а только пустые конверты и даже распечатанные письма!» (ЛН
... берсальерского шага... — Стрелковые роты берсальеров считались одними из лучших соединений итальянской пехоты.