СВЕТСКОЕ КОНСУЛЬСТВО В ЛОНДОНЕ
Русское консульство в Лондоне вызывает через «Теймс» Павла Машкулова, Василья Кельсиева и Николая Жуковского для какого-то сообщения. Само собою разумеется, что мы не советуем им идти туда, потому что, наверное, им сообщат что-нибудь неприятное. Но мы не можем не отдать справедливости, что средство, употребленное консулом, гораздо приличнее отыскивания адреса русских у людей, нисколько не желающих служить русскому правительству.
Вот письмо, полученное г. Трюбнером:
The Consul Gen. Mr de Berg presents his compliments to Messrs. Trübner et C°, and has the honour to request that they will be so obliging as to inform him of the adresses of Mr W. Kelsieff, Mr Paul Mashkouloff, and Mr Nicolai Joukowsky, should their places of residence be known to Messrs. Trübner et G°. The above named gentlemen are supposed to be staying in London.
Mr Kelsieff was residing about two years ago at № 3, Britannia-terrace, Fulham road, S. W.[24]
32, Great Winchester street,
London. E. C.
3/15 January, 1863.
Примечания
Печатается по тексту К, л. 156 от 15 февраля 1863 г., стр. 1301, где опубликовано впервые, в отделе «Смесь», без подписи. Автограф неизвестен.
Включено в издание М. К. Лемке (Л XVI, 63) со следующей справкой: «Принадлежность ясна из пометки Чернецкого на корректуре» (Л XVI, 569).
Авторство Герцена подтверждается редакционным характером заметки («мы не советуем им идти туда», «мы не можем не отдать справедливости») и письмом Герцена к Огареву от 5 февраля 1863 г., в котором также сообщалось о приглашении эмигрантов в русское консульство в Лондоне: «Жуков<ского>, Кельсиева и какого-то Мат... Мош... вызывают в „Теймсе"».
Студент П. С. Мошкалов (по документам следственной комиссии Машкулов) уехал за границу с разрешения правительства «для лечения» 24 апреля 1862 г., предварительно отпечатав в тайной типографии П. Д. Баллода и распространив прокламацию «Русское правительство под покровительством Шедо-Ферротн». О вызове его было дано распоряжение 5 августа 1862 г. в связи с расследованием дела типографии Баллода (см. М. К. Лемке. Политические процессы 1860-х гг., изд. 2, Москва, 1923, стр. 537 — 538, 569, 572 — 573, а также П. И. Валескли. Революционный демократ Петр Давидович Баллод, Рига, 1957, стр. 62 — 91). Одновременно по этому же делу вызывался Н. И. Жуковский, уехавший из России летом 1802 г. под угрозой ареста после раскрытия той же типографии. В К, л. 144 от 8 сентября 1802 г. он поместил письмо к издателям «Колокола» с благодарностью польским революционерам за помощь «при побеге за границу». Политический эмигрант с 1859 г., В. И. Кельсиев (см. о нем в «Былом и думах», в гл. «В. И. Кельсиев» — т. XI наст. изд.) вызывался в Россию по требованию следственной комиссии под председательством А. Ф. Голицына 7 декабря 1862 г. в связи с расследованием «дела о лицах, обвиняемых в сношениях с лондонскими пропагандистами» (см. М. К. Лемке. Очерки освободительного движения «шестидесятых годов», СПб., 1908, стр. 18 — 230).
Русское консульство е Лондоне вызывает через «Твймс» Павла Mашкулова, Василъя Кельсиева и Николая Жуковского для какого-то сообщения. — Вызов перечисленных лиц в консульство был опубликован в газете «Тайме», 5 февраля 1863 г.
... мы не советуем им идти туда, потому что, наверное, им сообщат что-нибудь неприятное. — Ко времени публикации вызова П. С. Мошкаков находился в Фрейберге, В. И. Кельсиев осенью 1862 г. уехал в Турцию для налаживания новых связей с русскими революционерами и агитации среди старообрядцев и с октября 1862 г. по декабрь 1863 г. жил в Константинополе. Находившийся тогда в Лондоне Н. И. Жуковский 9 февраля 1863 г. уведомил письмом генерального российского консула А. Ф. Берга о своем отказе явиться в консульство. Подобное письмо направил консулу также П. С. Мошкалов из Фрейберга 1 марта 1863 г. (см. М. К. Лемке. Политические процессы 1860-х гг., стр. 577 — 578). Оба они были заочно осуждены сенатом (решение утверждено Александром II 16 октября 1864 г.) к лишению всех прав состояния и вечному изгнанию из пределов государства (см. там же, стр. 591 — 595). Аналогичное решение было вынесено в отношении В. И. Кельсиева 30 марта 1865 г.
... средство, употребленное консулом ~ не желающих служить русскому правительству. — Адрес Н. И. Жуковского консулу удалось установить, и, помимо газетной публикации, А. Ф. Берг прислал ему повестку 8 февраля 1863 г., на которую Жуковский ответил упомянутым выше письмом.
[24] Ген. консул г-н Берг шлет привет гг. Трюбнеру и К0 0 3, Britannia-terrace, Fulham road, S. W. (англ.). — Ред.