КРЕСТЬЯНЕ-ДЕМАГОГИ
«Корреспонденция Bullier» передала весть, что «Северн. почта» объявила высоч. повеление, чтоб указ о крестьянах-демагогах 1861 года остался во всей силе в 1863. «Норд» с некоторой горячностью заметил, что указа о никогда не существовало. А что точно был указ, но это насчет крестьян-возмутителей (instigateurs de troubles[50]), и этот указ действительно продолжен, но вовсе не потому, чтоб опасались чего-нибудь со стороны крестьян, «а со стороны революционных пропагандистов».
Итак, ошибка Bullier состояла в том, что он назвал instigateurs de troubles — демагогами. В Вятке их зовут так бы Bullier и назвал paysans kochetans, а крестьян-демагогов в России нет.
Примечания
К, л. 160 от 1 апреля 1863 г., стр. 1324, где опубликовано впервые, в отделе «Смесь», без подписи. Автограф неизвестен.
Авторство Герцена определяется на основании содержания заметки (обработкой иностранной прессы, а тем более полемикой с ней, занимался в «Колоколе» обычно Герцен). О принадлежности заметки Герцену свидетельствует также упоминание о Вятке.
Включено в издание М. К. Лемке (Л XVI, 197).
Стр. 111, строка 17: чего-нибудь вместо: что-нибудь
«Северн. Почта» объявила высоч. повеление, чтоб указ о крестьянах-демагогах 1861 года остался во всей силе в 1803. — Положение «О наказании лиц, виновных в подстрекательстве крестьян к неповиновению и беспорядкам» было утверждено Александром II 1 июня 1861 г. По этому положению, подозреваемые в подстрекательстве «мещане, крестьяне и вообще лица податных состояний, а также разночинцы и отставные солдаты» подлежали административной высылке «из мест жительства в другие губернии.» даже в случае недостатка улик для их судебного обвинения (см. «Крестьянское движение 1827 — 1869 гг.», М., 1931, вып. II, стр. 19, 158). Положение было установлено на 1861 г., но затем ежегодно, до 1865 г., следовали специальные высочайшие повеления о продлении срока его действия. «Северная почта» (№ 39) 19 февраля 1863 г. в заметке «О подстрекателях крестьян к беспорядкам» сообщала, что 30 января Александр II утвердил указ о продолжении действия правил 1861 г. об удалении подстрекателей — на 1863 г.
«Норд» ~ заметил, что указа о крестьянах-демагогах никогда не существовало. — Герцен иронически передает содержание «Resumé», помещенного в разделе «Partie politique» газеты «Le Nord», № 73 от 14 марта 1863 г. (подпись: Pergament). «Такого указа не существует, как не существует в России и крестьян-демагогов. Речь идет о распоряжениях против подстрекателей к беспорядкам, крикунов и распространителей ложных слухов в общинах. Продолжать их действие дают основания не донесения губернаторов с мест, а попытки революционных пропагандистов...»
... paysans kochetans... — крестьяне-коштаны; коштанами называли на востоке европейской России ходатаев по мирским делам, ходоков, коноводов на сходках; коштанить — сводить счеты с чиновниками.
— Ред.