САМАРА
А в Самаре-то разбойнички шумят!
Нет, не разбойнички, а дворянчики; крепостное право у них отняли, сами знаете, без крепостного права что за жизнь благородному человеку... Делать нечего, мужичков не воротишь, дворовых еще меньше. Благородным самаритянам и пришло в голову самих себя и друг друга обратить в крепостное состояние, чтоб им быть к Самаре крепкими. Кто может человеку помешать (если он не на рекрутской очереди) уродовать себя, — хоть розгой секи! Почин они сделали славный: снеслись через предводителя с министерией вызывать из-за границы всех согуберников. Впредь не хотят им давать плакатные паспорты иначе, как на самый короткий срок, а просрочит — беда. Говорят, что новая форма паспортов будет такая: «Объявитель сего, самарский крепостной дворянин, отпущен мною (предводителем) на три месяца для приискания (здоровья, гувернанты), и, буде означенный дворовый самарский дворянин просрочит срок, нигде его содержателям гостиниц не держать, а поступить, как с беглым и не помнящим Самарской губернии (т. е., наказав в police correctionnelle[80] или в county court'е[81] черкасскими розгами не свыше двухсот ударов, препроводить в Самару по этапу, дав на прокормление по 3 коп. сер. в день...)».
«Сев. пчела», помещая телеграфическую новость об этом, прибавляет, что печатает ее с удовольствием. Что тут «пчелам» нравится, право, не знаю — на людской вкус это отвратительно. Мы, судя по меду, имели гораздо лучшее понятие о пчелином вкусе.
Печатается по тексту К, л. 164 от 1 июня 1863 г., стр. 1356, где опубликовано впервые, без подписи. Автограф неизвестен.
Авторство Герцена определяется идейно-тематической и стилистической близостью заметки к другим статьям Герцена. О фактах, рассказанных в заметке, Герцен так писал позднее в «Россиаде»: «Самарцы (а вслед за ними и казанцы) не хотели, чтоб прикрепленные к их губернии дворяне баловались в чужих краях» (наст. том, стр. 175).
Принадлежность заметки Герцену подтверждается формой первого лица, которую в неподписанных статьях употребляли «Колоколе» только Герцен («Что тут „пчелам" нравится, право, но знаю — на людской вкус это отвратительно»),и каламбурная концовка заметки (Герцен часто использовал для своих каламбуров сокращенное название «Северной пчелы». Ср.: «Сидя под крыльями » — т. ХШ, стр. 286; «неприхотливая „Пчела", находившая даже в николаевском царствовании мед» —в статье «„Библиотека" — дочь Сенковского», т. XIV, стр. 266).
Включено в издание М. К. Лемке (Л — 278).
— Герцен использует в ироническом каламбуре библейское обозначение жителей города Самарии в применении к самарским дворянам, имея в виду евангельскую легенду о «милосердном самаритянине» (евангелие от Луки, гл. X, 25 — 37).
Почин они сделали славный ~ вызывать из-за границы всех согуберников. — Речь идет о «Постановлении собрания гг. предводителей и депутатов дворянства Самарской губернии» от 24 апреля 1863 г., в котором говорилось: «... пусть каждый из пребывающих за границею решит по совести, может ли он в настоящую пору <...> оставаться долее вне пределов отечества, не навлекая на себя укора в равнодушии к земскому делу» («День», № 19 от 11 мая 1863 г., стр. 5 — 6).
... Кн. В. А. Черкасский выступил в 1858 г. с проектом сохранения за помещиками права «домашнего исправительного наказания крестьян» розгами после освобождения (см. статью В. А. Черкасского «Некоторые общие черты будущего сельского управления» — «Сельское благоустройство», 1858, № 9). «Черкасские розги» стали объектом гневных обличений Герцена (см. «Мы всегда думали...», «Письма из России», «Розги долой!» — т. XIV наст. изд.).
«Сев. пчела» ~ прибавляет, что печатает ее с удовольствием. В «Северной пчеле», № 110 от 27 апреля 1863 г., была помещена по этому поводу заметка «Вызов в Россию», начинавшаяся словами: «Сообщаем с особенным удовольствием следующее известие, полученное сегодня, по телеграфу, из Самары...» (стр. 441).
«Северной пчелы» с 1860 г., создать булгаринсков газете репутацию либерального органа. На статью Герцена «Ернический тон русских газет» (см. т. XVT наст. изд.), где «Северная пчела» была названа «официозной», оскорбленная газета ответила оправданиями в фельетоне «Наши журналы. „Наше время", газета, издаваемая Н. Ф. Павловым», опубликованном в № 96 от 11 апреля 1862 г.
[80] исправительной полиции (франц.). — Ред.
— Ред.