ОТ ИЗДАТЕЛЕЙ
Рескрипт 13 мая послужит страшным орудием преследования книгопечатания; он изменит, и изменит к худшему, без того незавидное положение нашей прессы. Пусть же литераторы и журналисты вспомнят, что, сверх нашей русской типографии в Женеве, есть несколько в Германии. Наконец — что в Европе очень легко и очень недорого можно достать шрифт и печатать в любой типографии. Печать и жизнь за границей дешевле. Мы с своей стороны предлагаем все наши средства и услуги. Особенно важные и небольшого объема брошюры или статьи мы готовы печатать на свой счет, при «Колоколе» или особо.
Необходимо показать, что при всей нецеремонности средств реакции она, в сущности, несостоятельна против движения умов.
Всего лучше было бы основать большое «Revue»; рано или поздно необходимость доведет же до периодического издания за границей.
Превосходная статья «Non possumus» и вторая статья о финансах нами с величайшей благодарностью получены.
Примечания
К, л. 222 от 15 июня 1866 г., стр. 1820, где опубликовано впервые, в отделе «Смесь», без подписи. Автограф неизвестен.
Включено в издание М. К. Лемке (Л XVIII, 429—430) со следующей справкой: «принадлежность устанавливается пометкой Огарева на экз. „Кол."» (Л — о двух статьях, полученных издателями «Колокола», — в издании М. К. Лемке отсутствует.
«От государя князю П. П. Гагарину», опубликованной в том же листе «Колокола» (стр. 97—101 наст. тома).
_____
... сверх нашей русской типографии в Женеве, есть несколько в Германии. — В это время русские издания печатались в следующих типографиях Германии: в Берлине — в типографиях К. Шультце (1856—1870); Тровича и сына (1857—1871); Розенталя и К (1861—1875); в Бонне-на-Рейне — в типографии Фридриха Крюгера (1862—1868); в Дрездене — в типографии Е. Блохмана и сына (1864—1878); в Лейпциге — в типографии Ф. А Брокгауза (1855—1873); в Наумбурге — в типографии Г. Пеца (Петца) (1858—1879).
Мы с своей стороны предлагаем ~ при «Колоколе» или особо. — «Колокола» несколько раз печаталось объявление о приеме заказов Вольной русской типографией в Женеве (стр. 16 наст. тома).
... основать большое «Revue»... — Первоначально Герцен предполагал выпускать новое издание совместно с Г. И. Вырубовым. Герцен сообщал Н. П. Огареву 27 августа 1866 г.: «Между прочим, у Вырубова проект издавать „Revue". Он воротится в конце октября, — можно соединиться». Этот замысел Герцена не осуществился: в 1867 г. Вырубов совместно с Э. Литре начал издавать в Париже журнал «Revue de la Philosophie positive» (см. заметку «Положительная философия» — стр. 268 наст. тома). Затем возник проект об издании «Revue» совместно с «молодой эмиграцией». В январе 1867 г. Л. И. Мечников и Н. И. Жуковский вступили в переговоры с Н. П. Огаревым (Герцен в это время находился во Флоренции); вскоре в переговорах стал принимать участие также Н. И. Утин. В результате расхождений, возникших во время этих переговоров, издание «Revue» не осуществилось.
Превосходная статья «Non possumus» — Статья «Non possumus» («Не можем») в «Колоколе» не появилась. Однако Герцен и Огарев хотели поместить ее в будущем «Revue» — см. письмо Н. П. Огарева к Н. И. Утину от конца марта 1867 г. (ЛН, т. 41—42, стр. 64). Рукопись статьи сохранилась в архиве «Колокола» (ЛН, —225). Вторая статья цикла «Финансовое положение» напечатана в К, 1866 г.,